2019년 개봉한 영화 “클라우스(Klaus)”는 2019년에 나온, 세르히오 파블로스 연출의 산타클로스를 소재로 한 애니메이션 영화로 최초의 넷플릭스 오리지널 장편 애니메이션 영화입니다. 제73회 영국 아카데미 영화상 시상식에서 애니메이션상을 수상했으며, 제92회 아카데미 시상식에서도 같은 부문에 후보에 올랐으나 토이 스토리 4에 밀려 수상에는 실패하였습니다.

영화 속 OST ‘Invisible’은 Zara Larsson이 불렀는데, 그녀는 스웨덴 국적의 싱어송 라이터로 가창력과 라이브 실력이 뛰어난 가수입니다. ‘Invisible’은 넷플릭스 오리지널 애니메이션 Klaus를 위해 제작된 곡으로, 영화의 스토리와 어울리는 희망적이고 따뜻한 분위기의 곡입니다.

 

▣ 영화 제목 : 클라우스(Klaus, 2019)

▣ OST 제목 : Invisible

▣ OST 아티스트 : Zara Larsson

 

제이슨 슈왈츠만(Jason Schwartzman), J. K. 시몬스(J. K. Simmons) 주연, 세르지오 파블로스(Sergio Pablos) 감독 영화 ‘클라우스(Klaus, 2019)’ OST. Invisible

영화 클라우스 포스터

1. 영화 클라우스(Klaus) 출연자

   - 제이슨 슈왈츠만(제스퍼 (목소리) 역)

   - J. K. 시몬스(클라우스 (목소리) 역)

   - 라시다 존스(알바 (목소리) 역)

   - 윌 사소(미스터 엘링보 (목소리) 역)

   - 네다 마르그레테 라바(마르구 (목소리) 역)

   - 세르지오 파블로스(펌프킨 / 올라프 (목소리) 역)

   - 놈 맥도날드(모겐스 (목소리) 역)

   - 조앤 쿠삭(크룸 부인 (목소리) 역)

 

2. 영화정보

   - 개봉 : 2019.11.15.

   - 국가 : 스페인

   - 장르 : 애니메이션/어드벤처/코미디/가족

   - 등급 : 전체관람가

   - 시간 : 96분

 

3. Story Line

편지 6천 통을 배달하라고요?

소통은커녕 싸움만 일삼는 마을에서요?

불가능해 보이는 임무에 좌절한 우체부.

그냥 포기하려던 차,

장난감 장인을 만나 아이디어가 떠오른다.

아이들에게 장난감을 줄 테니 편지를 쓰라고 하는 거야!

 

4. Invisible 가사 / 해석

 

How many nights do you lie awake

도대체 몇 밤을 눈 뜬 채로 누워 새는거야

 

In the darkest place? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)

가장 어두운 공간에서

 

How many days do you shed the pain

도대체 며칠동안 고통을 받는 거야

 

Of your darker days? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)

네 어두운 나날들로부터

 

All I know is

내가 아는 전부는

 

If happy lives a mile away

행복이란게 한 마일 거리에 산다면

 

A couple steps is all it takes

몇 번의 발걸음이면 된다는 것

 

If kindness lives in everyone

친절함이 모든 이에게 있다면

 

Then all it takes isn't enough

그 몇 번이 충분치 않다는 것

 

Can't touch it, see it (Oh-oh-oh)

만질 수 없어, 볼 수 없어

 

But you can always feel it (Oh-oh-oh)

하지만 항상 느낄 수 있어

 

The greatest things you'll ever know

네가 배울 것 중 가장 대단한 건

 

Are invisible (Are invisible)

투명해

 

How many words does it really take

도대체 몇번 말을 해야 해

 

To make a change? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)

변화를 만들려면?

 

How many fights is it gonna take

도대체 몇 번을 싸워야해

 

To convince what joy could bring? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)

즐거움이 무엇을 갖고 오는 지에 대해 설득하려면?

 

All I know is

내가 아는 전부는

 

If happy lives a mile away

행복이란게 한 마일 거리에 산다면

 

A couple steps is all it takes

몇 번의 발걸음이면 된다는 것

 

If kindness lives in everyone

친절함이 모든 이에게 있다면

 

Then all it takes isn't enough

그 몇 번이 충분치 않다는 것

 

Can't touch it, see it (Oh-oh-oh)

만질 수 없어, 볼 수 없어

 

But you can always feel it (Oh-oh-oh)

하지만 항상 느낄 수 있어

 

The greatest things you'll ever know

네가 배울 것 중 가장 대단한 건

 

Are invisible (Are invisible)

투명해

 

You can't take it, steal it (Oh-oh-oh)

넌 가져갈 수 없어, 훔쳐

 

But you can always be it (Oh-oh-oh)

근데 넌 항상 될 수 있어

 

The greatest things you'll ever know

네가 배울 것 중 가장 대단한 건

 

Are invisible (The greatest things you'll ever know)

투명해

 

They are invisible (Oh-oh-oh)

They are invisible (Oh-oh-oh)

They are invisible (Oh-oh-oh)

They are invisible

그들은 투명해

  

"쿠팡 파트너스 활동으로 일정액의 수수료를 제공받습니다."